<登乐游原>是唐朝大诗人李商隐的佳作。
诗曰
向晚心不适,驱车登古塬;*
夕阳无限好,只是近黄昏。
(图片来自网络,若有侵权请告知,立即删除)
用现在的话说就是:李商隐同志坐在办公室里,看完报纸喝完茶,百无聊赖地透过开启的窗棂(那时的窗棂都是用纸糊的)看着挂在西天的太阳,心情突然郁闷起来;为了排解心中的不适,驾着宝马踩下油门,左盘右旋跃上了休闲胜地乐游塬;把爱车停在如茵的草地上,推开车门下将车来,清新的空气扑面,夕阳霞照满怀;嗅听着花香鸟语,欣赏着青山翠陌,远望灿烂的夕阳,纠结的心情骤然开朗,顿觉心旷神怡,因神清气爽而传世大作诞生了!
大师之作脍炙人口,男咏女颂、童叟皆宠流传至今!
可,今日读来,总有抑郁之情、压抑之感。您看,大师心情不适,登高远望,看见了灿烂的夕阳,本应排解郁闷的情怀,可是大师却来了一句 “夕阳无限好,只是近黄昏”!无限的美好已近黄昏,黄昏已近,预示着黑暗将至,显得心情多么的无奈、多么的惆怅!在下反复默诵着“夕阳无限好,只是近黄昏”的句子,心中总觉不适,不适的心情令人浮想联翩。老朽无知而无畏,斗胆反其意而为之,曰:
向晚心不适,驱车登古塬;
日暮送夕阳,春心等明天。(用青春年少之心,迎接明天的灿烂朝阳!)
俗人之谈,斗胆!斗胆!
荒街野巷半文盲,挑战大师心恐惶;
敬请朋友抬贵手,莫拍板砖把头夯;
今改两句无他意,只盼后人心向上。 谢了!
*乐游塬:在长安(今西安)城南,是唐代长安城内地势最高地。汉宣帝立乐游庙,又名乐游苑、乐游塬。登上它可望长安城。
评论